Ne pas confondre « tâche » et « tache »
Le mot « tâche » (avec accent circonflexe sur le a) est employé pour désigner un travail alors que le mot « tache » (sans accent circonflexe sur le a) est employé pour désigner une souillure, une coloration… Exemples : Une fois sa tâche accomplie, il ira au cinéma ; Ton pantalon est plein de taches, va te changer […]
« Une espèce de » ou « un espèce de » ?
Le mot « espèce » est toujours au féminin, même lorsqu’il est suivi d’un nom masculin. Exemple : C’est une espèce de grand bonhomme tout maigre (et non « un espèce de grand bonhomme »).
Hormi ou hormis ?
Hormis (formé à partir de la préposition « hors » et du participe passé « mis ») prend toujours un s (contrairement à « parmi » qui n’en prend jamais). Exemple : Il a fait tous ses devoirs, hormis celui de français.
« Vous dites » ou « Vous dîtes » ?
Au présent de l’indicatif (« Vous dites une erreur ») comme à l’impératif (« Dites-moi tout ! »), « dites » ne prend pas d’accent circonflexe. Il en est de même pour « vous faites » au présent de l’indicatif. En revanche, vous pouvez lire « vous dîtes » ; il s’agit alors d’un passé-simple.
L’expression « aux dépens de »
Très souvent, cette expression est écrite, à tort, « aux dépends de ». Sachez donc que, dans ce cas, « dépens » s’écrit sans « d » et est toujours au pluriel (au sens propre, « dépens » signifie « choses dépensées »). L’expression « aux dépens de » peut être remplacée par « au détriment de », « aux frais de ». Exemple : Il vit aux dépens de la […]
Ne pas confondre « sensé » et « censé »
« Sensé » signifie « qui a du sens » ou « plein de bon sens » alors que « censé » signifie « supposé » et est toujours suivi d’un infinitif. On dira ainsi : « Nul n’est censé ignorer la loi » mais « Ses arguments sont sensés ».
Le savez-vous ?
Notre langue comporte de nombreux mots qui ont plusieurs orthographes. Il en est ainsi de cacahuète/cacahouète, clé/clef, feignant/fainéant, saoul/soûl, paie/paye, yaourt/yoghourt/yogourt, … et bien d’autres !
Comment abréger « Monsieur » ?
L’abréviation de Monsieur s’écrit, en français, M. L’abréviation Mr doit, quant à elle, être réservée à Mister. On doit donc écrire M. Durand et non Mr Durand.
J’habite sur Paris…
Je suis sur Paris, j’habite sur Toulouse,… Il est erroné d’utiliser la préposition « sur » dans les exemples précédents. C’est, en effet, la préposition « à » qu’il faut systématiquement employer dans ces cas-là : Je suis à Paris, j’habite à Toulouse, …
Très bonne année 2019 !
Je vous souhaite à tous une superbe année 2019 ! Nouvelle année rime souvent avec bonnes résolutions. Alors s’il en est une que vous devez prendre, c’est bien d’être vigilant(e) à la qualité de vos écrits car, comme le dit Alain, « l’orthographe est de respect, c’est une forme de politesse. » Et si, malgré vos efforts, […]